Depois de tanto bater a cabeça tentando instalar o Firebird 2.1 no Ubuntu Server 11.10 64 bits com interface gráfica, consegui uma forma e gostaria de compartilhar com aqueles que, assim como eu, ficaram com dor de cabeça no processo.

1. Vamos baixar o pacote "listd++5" pelo link:

• http://packages.debian.org/stable/base/libstdc++5

Depois de baixar, pela interface gráfica mesmo, vá até a pasta onde salvou o pacote e clique com o botão direito do mouse.

Selecione a primeira opção da lista: Abrir com a Central de Programas do Ubuntu

O mesmo irá abrir, e nesta janela no lado direito, clique sobre o botão: "Instalar". Digite sua senha do usuário quando for solicitada e é só aguardar a finalização.

2. Agora vamos baixar o Firebird 2.1 através do link:

• http://www.firebirdsql.org/firebird-2-1-4_AMD64

3. Abra o terminal e logue-se como usuário root. Digite a senha do usuário:

$ su root

4. Acesse o diretório onde salvou o arquivo, no meu caso foi em "Downloads":

# cd /home/administrador/Downloads

Para descompactar o arquivo:

# tar -xzf FirebirdSS*.tar.gz

Entre na pasta:

# cd FirebirdSS*

Execute o instalador:

# ./install.sh

5. Irá pedir para pressionar a tecla ENTER, o que deve ser feito. Logo em seguida irá pedir para digitar a senha do usuário SYSDBA, aconselho colocar a senha padrão, que é: masterkey

E está pronta a instalação.

Ainda, pode-se configurar o nome do usuário logado no sistema, que sempre tem um grupo de usuários com o mesmo nome. No meu caso é "administrador".

$ sudo adduser firebird firebird
$ sudo adduser firebird administrador

6. E para finalizar, agora vamos configurar uma pasta para o banco de dados.

Caso você já tenha um BD (Banco de Dados), depois de configurá-lo, cole o BD dentro da pasta (lembrando que, no meu caso, o usuário é administrador), e a pasta que criei foi "/Win/bancos":

$ sudo chown -R firebird:administrador /Win/bancos

Espero ter ajudado.