compilador de Shell-Script genérico

password for administrador:
*** Installing shc and shc.1 on /usr/local
*** �Do you want to continue? y
install -c -s shc /usr/local/bin/
install -c -m 644 shc.1 /usr/local/man/man1/
install: o alvo "/usr/local/man/man1/" não é um diretório: Arquivo ou diretório não encontrado
make: ** [install] Erro 1