O dvdbackup, como o próprio nome diz, faz a cópia da estrutura do DVD. Ele tem alguns outros métodos de extração, mas vamos usar o modo "full", copiando fielmente o conteúdo e a estrutura inteira do DVD.

Para isso devemos entrar no diretório em que o instalamos e digitar:

$ dvdbackup -M -i/dev/dvd -o/home/usuário/dvds/

Dependendo da freqüência do seu computador, esse processo pode demorar de 1 a 2 horas, mas nada que um cerveja gelada e um pacote de amendoim não resolvam.

Se tudo deu certo, o dvdbackup deve ter criado um diretório com o nome do DVD em /home/usuário/dvds/NOMEDODVD.

Criando a imagem e estrutura do DVD

Para podermos criar a imagem do DVD, temos que observar se todos os arquivos necessários estão dentro do diretório em que foi extraído o DVD.

Para conferir se o dvdbackup fez o serviço corretamente, vamos dar um ls -R em /home/usuário/dvds/NOMEDODVD:

$ ls -R

Provavelmente ele irá conter apenas um diretório chamado VIDEO_TS. É importante que nesta pasta estejam os arquivos válidos. São os .VOB, .BUP e .IFO. Caso não exista uma pasta chamada AUDIO_TS, nós precisaremos criá-la.

$ mkdir AUDIO_TS (em maiúsculas mesmo)

Essa pasta fica vazia mesmo. A única coisa que não consegui descobrir é o porque dela existir, já que nem no DVD ela contém arquivos. Mas vamos em frente.

Só para confirmar, daremos outro ls -R em /home/usuário/dvds/NOMEDODVD:

./AUDIO_TS:
dr-x------   2 root    root        4096 May 23 23:34 .
dr-x------   4 root    root        4096 May 23 18:45 ..

./VIDEO_TS:
dr-x------   2 root    root        4096 May 23 18:58 .
dr-x------   4 root    root        4096 May 23 18:45 ..
-r--------   1 root    root       12288 May 23 16:47 VIDEO_TS.BUP
-r--------   1 root    root      159744 May 23 16:34 VIDEO_TS.VOB
-r--------   1 root    root       71680 May 23 16:47 VTS_01_0.BUP
-r--------   1 root    root       71680 May 23 16:47 VTS_01_0.IFO
-r--------   1 root    root      159744 May 23 16:34 VTS_01_0.VOB
-r--------   1 root    root  1073565696 May 23 16:47 VTS_01_1.VOB

O conteúdo dos diretórios deverá ser parecido com esse. Estamos prontos para criar a imagem.