erro no apt-get update [RESOLVIDO]

Alguém sabe como corrigir essa saída de erro
http://img842.imageshack.us/img842/4766/k76d.jpg

já tentei reiniciar o PC, executar outra vez apt-get update, apt-get upgrade, já excluir tudo do /var/lib/apt/lists (cm backup)
e não da certo..
aqui minha lista d repositório
http://img96.imageshack.us/img96/6772/7j94.jpg

Copia e cola o texto aqui. Não posta por imagem porque tem lugar que não abre o imageshack (aqui onde eu estou, por exemplo), então não tem como te ajudar.

meu repositório
## Repositorios Principais ##
deb http://http.us.debian.org/debian/ squeeze main contrib non-free

deb http://security.debian.org/ squeeze/updates main contrib non-free

deb http://ftp.br.debian.org/debian/ squeeze-updates main

deb-src http://ftp.br.debian.org/debian/ squeeze-updates main

deb http://ftp.br.debian.org/debian/ squeeze main contrib non-free

deb http://ftp.br.debian.org/debian/ squeeze main non-free

deb-src http://ftp.br.debian.org/debian/ squeeze main non-free

deb http://backports.debian.org/debian-backports squeeze-backports main contrib non-free








Saída do apt-get update



Atingido http://ftp.br.debian.org squeeze-updates Release.gpg
Atingido http://ftp.br.debian.org squeeze Release.gpg
Atingido http://ftp.br.debian.org squeeze-updates Release
Atingido http://ftp.br.debian.org squeeze Release
Atingido http://ftp.br.debian.org squeeze-updates/main Sources/DiffIndex
Atingido http://ftp.br.debian.org squeeze-updates/main i386 Packages/DiffIndex
Atingido http://ftp.br.debian.org squeeze/main Sources
Atingido http://ftp.br.debian.org squeeze/non-free Sources
Atingido http://ftp.br.debian.org squeeze/main i386 Packages
Atingido http://ftp.br.debian.org squeeze/contrib i386 Packages
Atingido http://ftp.br.debian.org squeeze/non-free i386 Packages
Atingido http://ftp.br.debian.org squeeze/main Translation-pt_BR
Atingido http://ftp.br.debian.org squeeze/main Translation-pt
Atingido http://ftp.br.debian.org squeeze-updates/main i386 Packages
Ign http://ftp.br.debian.org squeeze-updates/main Translation-pt_BR
Ign http://ftp.br.debian.org squeeze-updates/main Translation-pt
Atingido http://security.debian.org squeeze/updates Release.gpg
Ign http://ftp.br.debian.org squeeze-updates/main Translation-en
Atingido http://http.us.debian.org squeeze Release.gpg
Atingido http://backports.debian.org squeeze-backports Release.gpg
Atingido http://security.debian.org squeeze/updates Release
Atingido http://http.us.debian.org squeeze Release
Atingido http://security.debian.org squeeze/updates/main i386 Packages
Atingido http://backports.debian.org squeeze-backports Release
Atingido http://http.us.debian.org squeeze/main i386 Packages
Atingido http://security.debian.org squeeze/updates/contrib i386 Packages
Atingido http://backports.debian.org squeeze-backports/main i386 Packages
Atingido http://http.us.debian.org squeeze/contrib i386 Packages
Atingido http://security.debian.org squeeze/updates/non-free i386 Packages
Atingido http://http.us.debian.org squeeze/non-free i386 Packages
Atingido http://backports.debian.org squeeze-backports/contrib i386 Packages
Atingido http://http.us.debian.org squeeze/main Translation-pt_BR
Atingido http://backports.debian.org squeeze-backports/non-free i386 Packages
Atingido http://http.us.debian.org squeeze/main Translation-pt
Atingido http://backports.debian.org squeeze-backports/contrib Translation-en
Atingido http://backports.debian.org squeeze-backports/main Translation-en
Atingido http://backports.debian.org squeeze-backports/non-free Translation-en
Ign http://security.debian.org squeeze/updates/contrib Translation-pt_BR
Ign http://security.debian.org squeeze/updates/contrib Translation-pt
Ign http://security.debian.org squeeze/updates/contrib Translation-en
Ign http://security.debian.org squeeze/updates/main Translation-pt_BR
Ign http://security.debian.org squeeze/updates/main Translation-pt
Ign http://security.debian.org squeeze/updates/main Translation-en
Ign http://security.debian.org squeeze/updates/non-free Translation-pt_BR
Ign http://security.debian.org squeeze/updates/non-free Translation-pt
Ign http://security.debian.org squeeze/updates/non-free Translation-en
Lendo listas de pacotes...
W: Duplicate sources.list entry http://ftp.br.debian.org/debian/ squeeze/main i386 Packages (/var/lib/apt/lists/ftp.br.debian.org_debian_dists_squeeze_main_binary-i386_Packages)
W: Duplicate sources.list entry http://ftp.br.debian.org/debian/ squeeze/non-free i386 Packages (/var/lib/apt/lists/ftp.br.debian.org_debian_dists_squeeze_non-free_binary-i386_Packages)
W: Você terá que executar apt-get update para corrigir estes problemas






Erro:
W: Duplicate sources.list entry http://ftp.br.debian.org/debian/ squeeze/main i386 Packages (/var/lib/apt/lists/ftp.br.debian.org_debian_dists_squeeze_main_binary-i386_Packages)
W: Duplicate sources.list entry http://ftp.br.debian.org/debian/ squeeze/non-free i386 Packages (/var/lib/apt/lists/ftp.br.debian.org_debian_dists_squeeze_non-free_binary-i386_Packages)
W: Você terá que executar apt-get update para corrigir estes problemas

Culpa desse seu sources.list aí, maninho. Se você parasse pra ler, veria que você está chamando o main pelo menos umas três vezes, o contrib e o non-free pelo menos duas. Aí ele baixa todas as listas e reclama. Faz assim: enxuga essa porra:
Não precisa de nada além disso, e o que você fez era uma papagaiada meio sem tamanho mesmo. Agora vamos eliminar as mensagens irritantes:

 # rm -rf /var/lib/apt/*

# apt-get update 

Macetão: até você aprender a criar um sources.list conte com este site http://debgen.simplylinux.ch/

achei que não daria problema por conta dos links diferentes rs mais de qualquer forma vlw

Dá ruim sim, cara... Os links são diferentes mas as listas são as mesmas...