comando no apt

bom eu tenho uma duvida bem pequena gostaria de saber se quando eu dou um comando assim apt-cache search make eu posso mandar todos os programas listados para a instalacão isso é possivel? como?

Abaixo tem uma solução parcial do que vc quer, acho que deve funcionar para a maioria das coisas... Mas cara, não é muito bom fazer isso não hehhe

apt-cache search <programas>|cut -d" " -f1|xargs -i apt-get install '{}'

parece que nao da certo eu tento recompilar o kernel assim o # make xconfig mais o diabo nao funca!

vc usa kurumin??
Antes de compilar o kernel , voce tem que baixar todos pacotes necessarios para tal compilação... como build-essential, enre outros

a e a respeito de mandar instalar os pacotes,voce pode filtrar a busca do apt-cache search usando o fgrep