Problemas com acentuação no Flux.

Olá pessoal.

Alguém saberia como fazer aparecer corretamente palavras com acentuação tanto no terminal como na barra de título de programas.

Ex: Sempre que o Firefox mostra uma palavra com acentos no título ela não aparece totalmente.

Alguém poderia me ajudar com isso?

Desde já agradeço.

[]s a todos

Quanto ao Firefox, a questão das acentuações é referente à codificação da página, ou seja, nem todas as páginas de internet possuem a mesma codificação de fontes. Portanto, para solucionar isso no Firefox vá em Exibir >> Codificação e marque Ocidental (ISO-8859-1) ou Unicode (UTF-8). Testa as duas para ver qual apresentará melhor a codificação da página.
Vc pode ainda ir em Exibir >> Codificação >> Selecionar automaticamente e marcar Universal.

Agora a questão do terminal, primeiramente vc deve verificar os locales da distro que vc está utilizando. Seria bom informar qual sua distro. Mas em todo caso o arquivo dos locales fica em /etc/locales. Ele deve conter algo como pt_BR.utf8 , por exemplo.