Este é um relato de como instalei a impressora Epson Stylus TX125 no meu computador que roda com o Ubuntu 10.10. Como sou iniciante no Linux, tenho como alvo outros iniciantes que encontram dificuldades semelhantes. Tentei ser o mais detalhista possível. Nesta dica, além de instalar a impressora, também explico como utilizar o escâner.

Para os usuários iniciantes no Linux que já falaram a frase: "Por que no Linux é tudo difícil?" e sentem vontade de voltarem ao bem conhecido Windows, digo para terem paciência. Também sou iniciante no Linux e passei (e continuo passando) por grandes dificuldades por não conhecer direito o "como se faz" do jeito Linux.

Uso Ubuntu 10.10 desde novembro e acabo de comprar uma impressora Epson Stylus TX125. Perguntei à vendedora se teria problemas para instalá-la no sistema Linux. Ela me respondeu que era só seguir os passos de instalação.

Ela não sabia o que estava falando. Mas uma coisa que aprendi usando o Linux é que sempre tem alguém com um problema semelhante ao seu. Enquanto fui resolvendo meu problema, também fui anotando tudo passo a passo para contribuir com futuros colegas iniciantes.

Instalação da Impressora Epson

Antes de qualquer coisa, não conecte sua impressora ao computador antes de instalar os pacotes necessários.

Entre no site http://www.avasys.jp/lx-bin2/linux_e/spc/DL1.do e escolha sua impressora dentre várias no botão Model name da imagem 1.

Você entrará em uma página que mostrará os termos de uso e licenças de impressoras Epson. Como queremos instalar a Epson Stylus TX125, especificamente nesta dica, desça a barra de rolagem até o quadro da imagem 2.

Agora você precisa saber se o seu sistema operacional está em 32-bit ou 64-bit. É importante saber isso para instalar vários programinhas. Para isso vá no terminal e digite:

uname -m

Se aparecer i686 ou i386 seu sistema é de 32-bit. Se aparecer x86_64 é de 64-bit.

No meu caso o sistema é de 32-bit, por isso baixei o pacote:

epson-inkjet-printer-n10-nx127_1.0.0-1lsb3.2_i386.deb

Antes de instalar este pacote, você precisa instalar o lsb que pode ser encontrado no próprio synaptic:

Menu → Sistema → Administração → Gerenciador de Pacotes Synaptic

Busque por lsb. Feito isso, instale o pacote que você baixou, usando o terminal. Entre na pasta que contém o pacote e digite:

# dpkg -i epson-inkjet-printer-n10-nx127_1.0.0-1lsb3.2_i386.deb

Obs.: Esses símbolos que aparecem antes dos comandos indicam se eles podem ser digitados diretos no terminal ($) ou precisam ser digitados como root (#). No Ubuntu, para entrar como root você digita:

sudo su [Enter]
depois digite sua senha.

Continuando... Conecte sua impressora ao computador e saia imprimindo com moderação, pois temos que ter consciência do papel que gastamos também.

Instalando o escâner

Esta parte eu demorei mais, porém, se você seguir o passo a passo economizará um tempão.

Vá em http://www.avasys.jp/lx-bin2/linux_e/spc/DL1.do e escolha a sua impressora como na imagem 3.

Depois de selecionar, logo embaixo há campos onde você deve colocar sua distribuição e versão. No meu caso Ubuntu 10.10.

Clique em Next.

A próxima página contém pacotes para instalar a impressora, mas queremos instalar o escâner. Por isso vá ao final dela em Scanner Driver.

Tem muitos pacotes. Não sei a função de cada um, mas sei que o que deu certo pra mim foi o iscan_2.26.1-3.ltdl7_i386.deb e o iscan-data_1.6.0-0_all.deb.

Antes de instalar estes pacotes, vá ao Synaptic e instale os programas sane e o xsane.

Agora sim, instale os pacotes obtidos anteriormente. Entre na pasta que os contém, no meu caso é a pasta Downloads, e digite:

# dpkg -i iscan-data_1.6.0-0_all.deb

Depois:

# dpkg -i iscan_2.26.1-3.ltdl7_i386.deb

As instalações devem ser nesta ordem porque o segundo depende do primeiro. Pronto!

Para usar o escâner pressione Alt-F2 e digite gksu xsane.

Irá aparecer uma mensagem de atenção. É só clicar em continuar e você estará no xsane.

O Xsane tem muitos recursos que ainda desconheço, mas meu objetivo era fazer a impressora e o escâner funcionarem. Aos iniciantes, qualquer dúvida é só me escrever. Aos experientes, ficarei feliz em receber esclarecimentos sobre alguns procedimentos que adotei.

Os fóruns que consultei para a instalação foram os seguintes:

• Impressora Epson - Scanner no Ubuntu - softwarelivre.org
• Epson Stylus TX125 - ubuntuforum-br.org

Abraços.

Brunomarsantos