Firefox, Thunderbird e Seamonkey no Debian (via repositórios)

Publicado por Rafael Leandro em 25/01/2012

[ Hits: 14.909 ]

2 0

Denuncie Favoritos Indicar Impressora

Firefox, Thunderbird e Seamonkey no Debian (via repositórios)

Quem não gosta do Iceweasel, pode instalar a ultima versão do Firefox via repositório.

O projeto Ubuntuzilla mantém um repositório com a ultima 'release' oficial e sem modificações do Thunderbird, Firefox e Seamonkey para distribuições como o Debian e seus derivados, como o Ubuntu.

Instalação

Adicione o repositório ao seu arquivo "sources.list":

deb http://downloads.sourceforge.net/project/ubuntuzilla/mozilla/apt all main

Importe a chave e atualize:

sudo apt-key adv --recv-keys --keyserver keyserver.ubuntu.com C1289A29
$ sudo apt-get update

Depois é só instalar.

- Firefox:

sudo apt-get install firefox-mozilla-build

- Thunderbird:

sudo apt-get install thunderbird-mozilla-build

- Seamonkey:

sudo apt-get install seamonkey-mozilla-build

Tradução

Por padrão, os aplicativos são instalados em inglês, mas basta baixar a tradução no site da Mozilla.

Procure pelo arquivo: pt-BR.xpi.

Firefox:

http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/releases/version*/linux-i686/xpi/

Thunderbird:

http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/thunderbird/releases/version*/linux-i686/xpi/

Seamonkey:

http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/seamonkey/releases/version*/langpack/

* version: Coloque a versão do aplicativo.

No meu caso, Firefox 9.0.1:

http://releases.mozilla.org - Firefox 9.0.1

Bom é isso! Simples. (:

Fonte: Ubuntuzilla

Outras dicas deste autor

GNOME 3 - Personalizando o Calendário

User-Theme-Extension - sem funcionar após atualização

Leitura recomendada

Blocklist Atualizada no squid

Instalando o Real Player no Debian Lenny

GIMP - Calculando áreas com Area plugin

Extraindo legendas de arquivos de vídeo no formato .mkv

Adicionando/Removendo PPAs graficamente no Linux Mint 17

Comentários

[1] Comentário enviado por removido em 10/02/2012 - 23:12h

Rafael,

uma boa dica essa! estou usando o Seamonkey no Arch Linux e acho o desempenho, abertura de páginas muito melhor que no FF por isso já ia baixá-lo e enquanto caçava no Google encontrei sua dica, muito boa!

eu sou do tempo do Mozillão, que era exatamente como o Seamonkey: navegador, cliente de email, chat e etc bem melhor que o Firefox|Iceweasel.

fora esse pacote, podemos utilizar o remaster do Seamonkey no Debian, o mesmo chama-se 'Iceape':

$ sudo apt-get install iceape

+ favoritos!

0 0

[2] Comentário enviado por crf-rafa em 19/02/2012 - 00:04h

Nunca testei o seamonkey mas achava o Iceweasel meio esquisito
Mas valeu edps!

0 0

[3] Comentário enviado por emogi em 12/04/2012 - 12:07h

Não consigo atualizar, tem outro metodo para a tradução?

0 0

[4] Comentário enviado por insabralde em 15/06/2012 - 07:32h

Dica: Remova o Iceweasel antes da instalação.

0 0

[5] Comentário enviado por selvaking em 14/03/2013 - 18:06h

Tem que instalar tbm a extensão "Locale Switcher" para aparecer no menu "Tools" (Ferramentas) o item "language" e só após selecionar o idioma Português (Brasil) e reiniciar o firefox. (Partindo do pressuposto que vc já instalou o pacote de idiomas para sua versão e não ficou nada traduzido. ;))

0 0

[6] Comentário enviado por mbrainiac em 12/06/2014 - 20:51h

Boa dica Rafael,

Vou tentar no virtual box, depois tento no real.

Abraço

0 0

[7] Comentário enviado por mbrainiac em 13/06/2014 - 15:57h

Parabéns Rafael,

Funcionou no meu debian 7 com a versão 30 do Firefox em 13 de junho de 2014.

O icewaesel não tinha uns plugins Jquery e não rodava no site do Terra

Obrigado

0 0

[8] Comentário enviado por mbrainiac em 13/06/2014 - 16:12h

[4] Comentário enviado por insabralde em 15/06/2012 - 07:32h:

Dica: Remova o Iceweasel antes da instalação.

Valeu,

Antes só usava em inglês

0 0

[9] Comentário enviado por crf-rafa em 03/09/2014 - 14:49h

Estava sem usar o Viva o Linux e quando entrei pra pegar justamente essa dica vi que continua funcionando e ajudando vocês, fico feliz com isso.

0 0