Que legal, o sabayon deslanchou, cada vez mais gente aqui do VOL o usa!
Boa Dica Bruno! É um complemento de meus artigos!
OBSERVAÇÂO IMPORTANTE:
Apenas uma advertência, SE FOR USAR EMERGE, precisa ANTES editar como Root, o arquivo /etc/entropy/client.conf, e na linha escrita "ignore pseudodowngrades", trocar "disable" por "enable" e salvar e de vez em quando rodar:
# equo rescue spmsync
Para sincronizar o Entropy com Portage (emerge) (precisam ficar iguais, com os mesmos pacotes) se não fizer isso,
na hora que o Entropy (equo,rigo etc...) for atualizar um pacote qe vc usou Emerge para instalar, ele vai subscrevê-lo,
e vc passará a ter Downgrades, isto é, ao invés de atualizar, o Entropy vai remover os pacotes novos e trocar pelas versões anteriores, fará dowgrades e não mais atualizações!
COMPLEMENTOS DA DICA:
1) No momento,pode usar Sulfur ou Rigo,mas
Sulfur é obsoleto, parou na versão 104 e em breve será descontinuado.
Tanto que a tradução dele para Português do Brasil não funciona mais.
2) Outra coisa Rigo é escrito em GTK, não é QT e nem KDE dependente.
Ainda, não é aplicativo KDE, é aplicativo do Sabayon,
Rigo é tipo o "Synaptic" do Sabayon, deste modo rodará em qualquer Sabayon, KDE, GNOME3, LXDE, XFCE, Fluxbox etc...
3) Detalhes e outras maneiras de instalar pacotes em Sabayon:
http://www.vivaolinux.com.br/artigo/Como-instalar-pacotes-no-Sabayon
http://www.vivaolinux.com.br/dica/Instalar-programas-em-Sabayon-com-apenas-alguns-cliques-de-mouse
http://www.vivaolinux.com.br/artigo/Instalando-gerenciando-e-mantendo-pacotes-no-Gentoo-Linux-e-deri...
http://www.vivaolinux.com.br/artigo/Sabayon-Linux-5.3-versoes-futuras-e-seu-potencial-+-remasterizac...
http://www.vivaolinux.com.br/artigo/Sabayon-5.0-Transformando-Sabayon-4.0r1-em-Sabayon-5.0-Full-(par...
O comando "emerge" não necessita do argumento "install"
É apenas: emerge nome-do-programa
Exemplo:
# emerge amarok