Estava com um problema no proxy Squid, consegui resolver e agora quero compartilhar esta solução com vocês.

Para resolver de vez o problema de "no running copy", faça o seguinte, delete o arquivo /var/spool/squid/swap.state, pois este arquivo fica truncado.

Pronto, agora é só reiniciar seu Squid.

Espero que esta dica seja útil para todos!