voce venceu

http://balbinux.blogspot.com/2011/01/instale-facilmente-o-unity-2d-no-ubuntu.html

Instale facilmente o Unity-2D no Ubuntu 10.10

sudo add-apt-repository ppa:unity-2d-team/unity-2d-daily
sudo apt-get update
sudo apt-get install unity-2d-default-settings
sudo apt-get dist-upgrade

Tem uns temas pro paciencia interessantes, fica mais bonito.

fábio, obrigado pelo comentário . o kpat também está bonito ( além do aisle riot da captura de tela )
tadeu filippini