erro ao executar chrome [RESOLVIDO]

Quando tento executar o google chrome dá erro com a seguinte mensagem

- Reinicie o Google Chrome como um usuário normal. Para executar como root, você deve especificar um suplente - os dados do usuário-dir para o armazenamento de informações de perfil.

como resolvo o seguinte error

ps estou logado no ROOT '-' como fazer ele roda no root sem problemas ?

O chrome ,não pode ser executado como root não ,definitivamente ... (o que eu acho ruim :( ) Usa o firefox ,que vai ...

pois me diz como cria outro usuario no Backtrack com super privigelios ? quero muito usa o chrome

# Crie o usuário:
useradd nome-do-usuario
ou
adduser nome-do-usuario
---------------------------------
# Depos adicione este usuário aos grupos admin e root.
usermod -G root nome-do-usuario
usermod -G admin nome-do-usuario

Não consigo entra como usuario normal logo quando inicio vai logo no root ;x

# Faça logout (encerrar a sessão), se cair na tela de Login...

# procure e marque a opção:
login no Konsole

# logue com o novo usuário criado, e execute o comando:
startx

----------------------------
Na força bruta:

# Alterne para o modo Texto
Ctrl+Alt+F1
e logue como root.

# Encerre o modo Gráfico do Root:
killall -9 Xorg

# Saia do root e logue com o usuário novo,

# E execute o comando:
startx

http://www.vivaolinux.com.br/dica/Executando-Google-Chrome-como-root-no-Backtrack-5

Ou simplesmente

google-chrome --user-data-dir="/home/outrouser/"

 

amigo eu fiz tudo certinho pelo o artigo que vc me passou mais não sei como salva e quando salvo vira um documento de texto ;x

Crie um atalho no desktop e coloque o que passei em segundo lugar.
O que passei precisa de um usuário comum:

adduser nomedouser

 

Testei aqui e funcionou até no Debian

Para salvar com o vi:
ctrl+c

Digite :wq!

amigo so mais uma duvida como eu logo no meu user no backtrack ele vai direto pro root ;x