Cópia de HD

é o seguinte rapaziada , possuo o ubuntu 14.04 e , também possuo um adaptador sata/ide---->USB

Queria saber se utilizando o adaptador SATA/IDE , e rodando o ubuntu pelo CD , tem como Copiar o HD de um Computador para o HD Externo conectado pelo Adaptador SATA/IDE ??



Aguardo respostas