Closed Caption

Pessoal, gostaria de uma dica de voces de como capturar a legenda de canais de TV.
Alguem conhece uma placa PCTV e software, pode ser para TV Digital?

Obrigado,
Fabio