Aumentar o espaço

Eu tenho uma VM instalada no Citrix e o /dev/xvda1 está com 100% cheio. Tem como aumentar o tamanho sem perder o que já tem lá?
Nesta VM roda o Zabbix com Mysql e não queria perder os dados.
root@zabbix:~# fdisk -l
Disk /dev/xvda: 200 GiB, 214748364800 bytes, 419430400 sectors
Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes
Sector size (logical/physical): 512 bytes / 512 bytes
I/O size (minimum/optimal): 512 bytes / 512 bytes
Disklabel type: dos
Disk identifier: 0x9959d8b1

Device Boot Start End Sectors Size Id Type
/dev/xvda1 2048 122503167 122501120 58,4G 83 Linux
/dev/xvda2 122505214 125827071 3321858 1,6G 5 Extended
/dev/xvda5 122505216 125827071 3321856 1,6G 82 Linux swap / Solaris
root@zabbix:~#



Coloquei um print no url abaixo:

https://drive.google.com/file/d/0B5XxgaIY1vaVMWFQYlZrMnh2cHc/view?usp=sharing

No terminal vá ao diretório onde estão suas VMs, normalmente fica em ~/VirtualBox VM's.
Entre na pasta da máquina virtual criada e utilize o comando:

 VBoxManage --resize <megabytes> disco.vdi  

A máquina virtual deve estar desligada.

Lembrando que isso não irá redimensionar suas partições da VM, apenas o HD da mesma. Então pra isso, você precisa dar boot na sua VM com uma iso do Gparted, ou algum sistema que possua o mesmo, nele você redimensiona as partições como queira.

De preferência use o liveCD do GParted:

gparted.org/livecd.php

Não entendi bem.
Dá pra fazer pela interface gráfica do Citrix XenServer?
No meu caso eu queria aumentar a /dev/xvda1, que está cheia, de 58GB para 100GB.

root@zabbix:/home/zabbix# df -h
Filesystem Size Used Avail Use% Mounted on
udev 708M 0 708M 0% /dev
tmpfs 146M 9,8M 136M 7% /run
/dev/xvda1 58G 58G 0 100% /
tmpfs 728M 0 728M 0% /dev/shm
tmpfs 5,0M 0 5,0M 0% /run/lock
tmpfs 728M 0 728M 0% /sys/fs/cgroup
tmpfs 146M 0 146M 0% /run/user/1000
root@zabbix:/home/zabbix#

Você deve fazer pela sua máquina fisica. Aumentando assim o disco da sua máquina virtual, que está localizado em /home/user/VirtualBoxVM's/nomedasuamaquina/nomedasuamaquina.vdi
A extensão .vdi representa o disco de uma máquina virtual, você aumentará a ele. e Depois dentro da sua máquina virtual, você redimensiona as partições da forma que desejar.

Olha só, eu consegui aumentar o Disk /dev/xvda de 200GB para 220GB, porem, o /dev/xvda1 continua com 58GB.
Desculpe a minha falta de conhecimento no assunto, mas agradeço se me ajudar.

root@zabbix:/home/zabbix# fdisk -l
Disk /dev/xvda: 220 GiB, 236223201280 bytes, 461373440 sectors
Units: sectors of 1 * 512 = 512 bytes
Sector size (logical/physical): 512 bytes / 512 bytes
I/O size (minimum/optimal): 512 bytes / 512 bytes
Disklabel type: dos
Disk identifier: 0x9959d8b1

Device Boot Start End Sectors Size Id Type
/dev/xvda1 2048 122503167 122501120 58,4G 83 Linux
/dev/xvda2 122505214 125827071 3321858 1,6G 5 Extended
/dev/xvda5 122505216 125827071 3321856 1,6G 82 Linux swap / Solaris
root@zabbix:/home/zabbix#

Agora você dá boot na sua máquina virtual usando o Live CD do gparted, e redimensiona a /dev/xvda1 para o tamanho que deseja. ou usar todo o espaço do disco que foi aumentado.