Eu estava procurando uma maneira de compartilhar uma pasta entre o Windows e linux (Elementary OS) com dual boot. Encontrei uma maneira simples que foi criar uma partição NTFS, assim os dois SOs conseguem acessar a partição. Eu fiz isso, e realmente os dois conseguem acessar, porém, um sistema não consegue visualizar os arquivos feitos pelo outro.
Exemplo:
Criei pelo linux uma pasta nessa partição com uns arquivos da faculdade. Quando entrei no Windows não consegui visualiza-la.
Então pelo Windows mesmo criei outra pasta nessa partição, porém quando entrei no linux consegui visualizar apenas a pasta da faculdade que eu havia criado pelo próprio Linux.