Dúvida sobre instalação do SubiT

Estou tentando instalar um programa chamado SubiT no Linux Mint. Porém, ele veio compactado em tar.gz, e, ao descompactá-lo, não existe o arquivoconfigure, então não consigo instalá-lo. Estou tentando achar um programa que busque legendas de filmes na internet, conforme o arquivo que estiver em meu computador.

Ele deve ter algum arquivo de README dentro da pasta descompactada, vê se nesse arquivo não tem alguma instrução de instalação.

Geralmente o make e make install funcionam nesses casos mesmo sem o configure. Tenta rodar no diretório como root tanto o make quanto o make install pra ver se vai.

Sem readme e não dá certo nem make e nem make install