erro CENTRAL DE PROGRAMAS Ubuntu 20.4

Olá! sou um tanto inexperiente mas tenho buscado informações... se alguém puder me ajudar, agradeço muito.

atualizei para ubuntu 20.4 e encontrei vários problemas, como chrome e reprodutor de vídeos não funcionando...
desinstalei central de programas e agora tento instalar e não consigo

Ign:1 http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu focal-updates/main amd64 gnome-software-common all 3.36.1-0ubuntu0.20.04.0
Err:2 http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu focal/main amd64 libappstream-glib8 amd64 0.7.16-1ubuntu1
Não foi possível ligar a br.archive.ubuntu.com:http:
Err:3 http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu focal-updates/main amd64 gnome-software amd64 3.36.1-0ubuntu0.20.04.0
Não foi possível ligar a br.archive.ubuntu.com:http:
Err:4 http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu focal-updates/main amd64 gnome-software-plugin-snap amd64 3.36.1-0ubuntu0.20.04.0
Não foi possível ligar a br.archive.ubuntu.com:http:
Err:1 http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu focal-updates/main amd64 gnome-software-common all 3.36.1-0ubuntu0.20.04.0
Não foi possível conectar em br.archive.ubuntu.com:80 (2801:82:80ff:8000::5). - connect (113: Não há rota para o host) Não foi possível conectar em br.archive.ubuntu.com:80 (200.236.31.4), conexão expirou
E: Falhou ao buscar http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/g/gnome-software/gnome-software-common_3.36.1-0ubuntu0... Não foi possível conectar em br.archive.ubuntu.com:80 (2801:82:80ff:8000::5). - connect (113: Não há rota para o host) Não foi possível conectar em br.archive.ubuntu.com:80 (200.236.31.4), conexão expirou
E: Falhou ao buscar http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/a/appstream-glib/libappstream-glib8_0.7.16-1ubuntu1_am... Não foi possível ligar a br.archive.ubuntu.com:http:
E: Falhou ao buscar http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/g/gnome-software/gnome-software_3.36.1-0ubuntu0.20.04.... Não foi possível ligar a br.archive.ubuntu.com:http:
E: Falhou ao buscar http://br.archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/g/gnome-software/gnome-software-plugin-snap_3.36.1-0ub... Não foi possível ligar a br.archive.ubuntu.com:http:
E: Impossível buscar alguns arquivos, talvez executar apt-get update ou tentar com --fix-missing?

Veja o seguinte tópico:

https://www.vivaolinux.com.br/topico/Linux-para-desktops-caseiros/Ubuntu-nao-atualiza-pacotes-nem-in...

Você tem o mesmo problema (usar um servidor local, "brasileiro").

-vá em programas/atualizações >> aplicativos/ubuntu >> mude servidor >> baixar de servidor principal