Atualização Chata [RESOLVIDO]

Aplicando update olha o que aparece...

Lendo listas de pacotes... Pronto
W: Duplicate sources.list entry http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ stable/main amd64 Packages (/var/lib/apt/lists/dl.google.com_linux_chrome_deb_dists_stable_main_binary-amd64_Packages)
W: Duplicate sources.list entry http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ stable/main i386 Packages (/var/lib/apt/lists/dl.google.com_linux_chrome_deb_dists_stable_main_binary-i386_Packages)
W: Você terá que executar apt-get update para corrigir estes problemas

o que fazer?

-vc está com duas linhas do chrome 64 e 32 bits
-se seu ubuntu é 64 bits remova o chrome-32bits
-se seu ubuntu é 32bits remova o chrome-64bits

-abra terminal e rode comando para editar sua sources.list
sudo gedit /etc/apt/sources.list

-remova a linha errada , salve , atualize novamente

-outra saida é em configurações-sistema >> sistema >> programas-atualizações >> outros-programas >> desmarque linha errada