Fiz hoje uma pergunta no vivaolinux e o grande mantenedor Fábio fez a orientação correta, mas acabou que eu coloquei o resultado final errado.
num texto: eu ando ' sempre ' ' a pé
eu preciso que ele fique assim: eu ando \' sempre \' \' a pé.
Estou usando o comando sed "s#'#'\\\#g" nomedoarquivo mas o resultado final está assim: eu ando '\ sempre '\ '\ a pé.
O simbolo \ está depois do ' e tem de ser antes.
Não estou conseguindo.
Alguem pode ajudar-me?