Dual boot

Instalei o ubuntu 10.10 ao lado do Win vista, mas houve um erro na primeira tentativa e particionou o hd, na segunda tentativa deu certo, mas ficou uma parte com 60 GB sem uso, o restante está divido entre o vista e o linux. Como utilizo o essa parte vazia sem reinstalar o OSs?

abra o gparted e tire um screnshot de suas partições p/ avaliarmos melhor

Tire um SS como o Clodoaldo falou, assim poderemos te ajudar melhor.

Realmente para Entendermos bem , Tens que detalhar bem , ou seja seu topico está muito incompleto ,A bola da vez é tirar um Sreenshot ,para interprteamos ,e detalhar o que aconteceu ok?

Vc pode criar uma nova partição com o cfdisk, gparted, e usala como uma partição secundaria para dados, más se vc quizer adciona-la a uma partição já criada é melho vc fazer como o pessoal pedio!