Shell script - gravando em uma planilha [RESOLVIDO]

Pessoal a duvida é a seguinte é possível através de Shell script gravar informações em uma planilha?

nao sei o q vc chama de planilha, poderia tentar criar arquivos texto CSV e importar pelo excel/calc

escrever com algo do tipo

echo -e "$var1,\t $var2,\t$var3" >> planilha.txt

por ai acho...

A ideia não era essa mais a solução é bem viável.

Obrigado