Ubuntu com erro montar a rede

Tenho algumas estações ubuntu que fazem conexão a um server windows 2003, porém, uma única estação está apresentando o erro "mount: host está desligado".

Existe algum processo a ser feito para que monte a rede?

se a conexão for via samba, ja tentou reiniciar o serviço na máquina?