grub com arch + ubuntu [RESOLVIDO]

Olá galera tou com uma dúvida a respeito do grub, eu tenho um HD de 160GB, dividi ele em 4 partições:
sda1 (hd0,0) - Windows XP
sda2 (hd0,1) - Windows Seven
sda3 (hd0,2) - Archlinux
sda4 (hd0,3) - Ubuntu

Só que é o seguinte, eu instalei 1º o windows xp, depois o Seven, em seguida o ubuntu e por ultimo o archlinux, só que o grub do arch naum ta vendo o Ubuntu, eu não sei editar o map do ubuntu para por no grub do arch, como faço? a partição que estar instalada o ubuntu é sda4(hd0,3). GRATO

Tenta assim, no Arch edite o menu.lst:

# nano /boot/grub/menu.lst

title Ubuntu
root (hd0,3)
kernel /boot/vmlinuz-2.6.XXX root=/dev/sda4 ro quiet
splash
initrd /boot/initrd.img-2.6.XXX
quiet
savedefault
boot

Ctrl+O para salvar e Ctrl+X para sair.

Em vmlinuz e initrd.img, em XXX complete com a versão correta de seu kernel, monte a parição onde o Ubuntu está instalado pelo Arch e veja dentro de boot.

Espero ter ajudado.

Coloquei assim e deu certo :

Root (hd0,3)
Kernel /boot/vmlinuz-2.6.24-23-generic root=dev/sda3 ro quiet splash
Initrd /boot/initrd.img-2.6.24-23-generic
quiet



Valew ai =D