Mudança de usuario root [RESOLVIDO]

Olá Galera em uma listagem estendida eu tenho um arquivo cujo esta dessa forma.

-r--r--r-- 1 operator games 0 jan 1 13:00 melao

Até de boa eu fiz todas essas alterações do que vem já de padrão, porque o grupo e o usuario vem como "root" ai consegui alterar o grupo pra games mais não to conseguindo alterar o usuario root para operator.
ai vou tentar criar um usuario "operator" e ele não me deixa criar.

Existe algum comando para forçar essa mudança de root para operator????
Me ajudem por favor.

O usuário operador está criado no seu sistema?

grep -i operador /etc/passwd

Veja se lista algum usuário com esse nome "operador"

1º - caso não esteja logue como root e digite os comandos abaixo:

# adduser operador # isso adiciona o usuário operador

2º - Mude o proprietário do arquivo para operador como deseja usando o usuário root:

# chown operador:games /local do arquivo/arquivo


retorna ai...

Agora passou de boa mano, Obrigado pela força blz.

Faltou marcar a melhor resposta amigo...

que bom que resolveu, abraço...