traylo
(usa Ubuntu)
Enviado em 13/06/2010 - 23:20h
tenta iniciar pelo modo de reparo se ouver assim tu entra direto como root e pode trocar essas senhas
se não use um livecd que eh um pouquinho complicado mas faz o trabalho
faz o seguinte
boota pelo livecd de qualquer distribuição
abre um terminal
troca para administrador com o sudo su
monta a partição do seu sistema ex: mount /dev/sda2 /media/sda2
troca de raiz ex: chroot /media/sda2
ai vc está como root em seu sistema agora eh só trocar a senha com o passwd