Erro no Virtual Box [RESOLVIDO]

Olá pessoal, gostaria de relatar o meu problema. Quando eu tento criar uma imagem de HD virtual em uma pasta na minha área de trabalho, o seguinte erro aparece:

Falha ao criar o armazenamento do disco rígido /tmp/guest-A5PDuL/Área de Trabalho/Virtual Box/Joao.vdi.
Could not create the medium storage unit '/tmp/guest-A5PDuL/Área de Trabalho/Virtual Box/Joao.vdi'.
VDI: disk would overflow creating image '/tmp/guest-A5PDuL/Área de Trabalho/Virtual Box/Joao.vdi' (VERR_DISK_FULL).

O que eu devo fazer, desde já agradeço.

Tem espaço livre suficiente na partição para criar a imagem .vdi?

E observe que a imagem está tentando ser criada na pasta /temp e não na área de trabalho do usuário:

/tmp/guest-A5PDuL/Área de Trabalho/Virtual Box/Joao.vdi

Mas como eu sei se há espaço suficiente? E como eu faço pra criar no local certo? Instalei o Ubuntu a poucos dias :-D