Gerenciador de pacotes descontrolado [RESOLVIDO]

Quando peço para instalar plugins aparece a mensagem de que só posso executar um gerenciador de pacotes por vez, sendo que não abri nenhum deles ainda.

Vc não abriu, mas o sistema abriu.

Quando o sistema checa se há atualizações disponíveis, há um gerenciador de pacotes aberto e, por isso, vc não consegue instalar pacotes.

Se vc estivesse usando o Ubuntu, a solução seria esta:

http://tiagohillebrandt.wordpress.com/2009/05/05/ativar-o-icone-do-gerenciador-de-atualizacoes-no-ja...

No Kubuntu, não sei como fazer para obter o aviso do gerenciador de atualizações rodando.

Como faço para fechar o gerenciador de pacotes que abre automaticamente. Na minha versão aparece o ícone na barra de informações superior.

Clique no ícone para abrir o gerenciador e em "sair" ou "fechar".