Melhor forma de criar "vídeo" de músicas legendadas?

wellington_r
(usa Debian)

Enviado em 16/11/2013 - 00:02h

Boa noite, galera!

Estou querendo legendar algumas músicas para upar no youtube,
As minhas músicas estão em MP3 e as imagens que servirão como plano de fundo, nos formatos mais comuns de imagem.

Qual a maneira mais fácil e rápida de fazer isso? Quais programas utilizar?
Se alguém puder dar uma dica de como evitar ter que ficar arrastando a 'timeline' da música para ver o tempo exato em que cada legenda tem que aparecer, eu agradeço!

Baixei o AviDemux aqui, mas não estou conseguindo abrir as músicas nele. Nem sei se ele é o programa ideal para fazer o que quero.

removido
(usa Nenhuma)

Enviado em 16/11/2013 - 00:31h

Para isso os melhores são KadenLive e OpenShot. Eu uso o OpenShot, mas ambos são ótimos.

wellington_r
(usa Debian)

Enviado em 18/11/2013 - 20:51h

Vou testá-los. Valeu!