dando erro: ERROR 1396 (HY000): Operation CREATE USER failed for 'deitel'@'localhost'

Olá, pessoal,

Fiz assim:

root@computador# mysql -h localhost -u root -p

 

então ele pede a senha, eu coloco, e ele manda aquele cabeçalho...

Depois eu faço

USE mysql

 

Ele dá o 'database changed' e então eu coloco para criar o usuário conforme um tutorial:

create user 'usuario'@'localhost' identified by 'usuario'; grant select, insert, update, delete, create, drop, references, execute on *.* to 'usuario'@'localhost';

 

Ao teclar enter...

ERROR 1396 (HY000): Operation CREATE USER failed for 'deitel'@'localhost'

 

Alguém pode me ajudar fazendo favor, eu não estou podendo continuar a estudar JDBC por causa disso.

Obrigado
Lucas Ribeiro