começou assim:
hugo@hugo-laptop:~$ sudo bash
[sudo] password for hugo:
root@hugo-laptop:~# cd /home/hugo/Downloads
root@hugo-laptop:~/Downloads# CHMOD +X ati-driver-installer-9-3-x86.x86_64.run
CHMOD: command not found
root@hugo-laptop:~/Downloads# chmod +x ati-driver-installer-9-3-x86.x86_64.run
root@hugo-laptop:~/Downloads# cd
root@hugo-laptop:~# cd /home/hugo/Downloads/ati-driver-installer-9-3-x86.x86_64.run
bash: cd: /home/hugo/Downloads/ati-driver-installer-9-3-x86.x86_64.run: Não é um diretório
root@hugo-laptop:~# ./ati-driver-installer-9-3-x86.x86_64.run
bash: ./ati-driver-installer-9-3-x86.x86_64.run: Arquivo ou diretório não encontrado
root@hugo-laptop:~# /home/hugo/Downloads
bash: /home/hugo/Downloads: é um diretório
root@hugo-laptop:~# ./ati-driver-installer-9-3-x86.x86_64.run
bash: ./ati-driver-installer-9-3-x86.x86_64.run: Arquivo ou diretório não encontrado
root@hugo-laptop:~# cd /home/hugo/Desktop
bash: cd: /home/hugo/Desktop: Arquivo ou diretório não encontrado
root@hugo-laptop:~# cd /home/hugo/Downloads
root@hugo-laptop:~/Downloads# ./ati-driver-installer-9-3-x86.x86_64.run
Created directory fglrx-install.T52SXa
Verifying archive integrity... All good.
Uncompressing ATI Proprietary Linux Driver-8.593...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
==================================================
ATI Technologies Linux Driver Installer/Packager
==================================================
Error: ./default_policy.sh does not support version
default:v2:x86_64:lib32::none:2.6.31-15-generic; make sure that the version is being
correctly set by --iscurrentdistro
Removing temporary directory: fglrx-install.T52SXa
aí depois a segunda parte
hugo@hugo-laptop:~$ sudo cp /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.bak
[sudo] password for hugo:
hugo@hugo-laptop:~$ sudo cp /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.bak
hugo@hugo-laptop:~$
hugo@hugo-laptop:~$ $ sudo gedit /etc/apt/sources.list
$: command not found
hugo@hugo-laptop:~$ sudo gedit /etc/apt/sources.list
hugo@hugo-laptop:~$ sudo apt-get update
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic Release.gpg
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic/main Translation-pt_BR
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic/restricted Translation-pt_BR
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic/universe Translation-pt_BR
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic/multiverse Translation-pt_BR
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic-updates Release.gpg
Ign
http://br.archive.ubuntu.com karmic-updates/main Translation-pt_BR
Ign
http://br.archive.ubuntu.com karmic-updates/restricted Translation-pt_BR
Ign
http://br.archive.ubuntu.com karmic-updates/universe Translation-pt_BR
Ign
http://br.archive.ubuntu.com karmic-updates/multiverse Translation-pt_BR
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic Release
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic-updates Release
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic/main Packages
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic/restricted Packages
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic/main Sources
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic/restricted Sources
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic/universe Packages
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic/universe Sources
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic/multiverse Packages
Obter:1
http://ppa.launchpad.net intrepid Release.gpg [307B]
Ign
http://ppa.launchpad.net intrepid/main Translation-pt_BR
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic/multiverse Sources
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic-updates/main Packages
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic-updates/restricted Packages
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic-updates/main Sources
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic-updates/restricted Sources
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic-updates/universe Packages
Atingido
http://security.ubuntu.com karmic-security Release.gpg
Ign
http://security.ubuntu.com karmic-security/main Translation-pt_BR
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic-updates/universe Sources
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic-updates/multiverse Packages
Atingido
http://br.archive.ubuntu.com karmic-updates/multiverse Sources
Ign
http://ppa.launchpad.net intrepid/deb-src Translation-pt_BR
Ign
http://ppa.launchpad.net intrepid/
http://ppa.launchpad.net/xorg-edgers/ppa/ubuntu Translation-pt_BR
Ign
http://ppa.launchpad.net intrepid/intrepid Translation-pt_BR
Atingido
http://ppa.launchpad.net karmic Release.gpg
Ign
http://ppa.launchpad.net karmic/main Translation-pt_BR
Obter:2
http://ppa.launchpad.net intrepid Release [65,9kB]
Ign
http://security.ubuntu.com karmic-security/restricted Translation-pt_BR
Ign
http://security.ubuntu.com karmic-security/universe Translation-pt_BR
Ign
http://security.ubuntu.com karmic-security/multiverse Translation-pt_BR
Atingido
http://security.ubuntu.com karmic-security Release
Atingido
http://security.ubuntu.com karmic-security/main Packages
Atingido
http://security.ubuntu.com karmic-security/restricted Packages
Atingido
http://security.ubuntu.com karmic-security/main Sources
Atingido
http://security.ubuntu.com karmic-security/restricted Sources
Atingido
http://security.ubuntu.com karmic-security/universe Packages
Atingido
http://security.ubuntu.com karmic-security/universe Sources
Atingido
http://security.ubuntu.com karmic-security/multiverse Packages
Atingido
http://security.ubuntu.com karmic-security/multiverse Sources
Atingido
http://ppa.launchpad.net karmic Release
Obter:3
http://ppa.launchpad.net intrepid/main Packages [7460B]
Atingido
http://ppa.launchpad.net karmic/main Packages
Baixados 73,6kB em 3s (24,0kB/s)
W: Falhou ao buscar
http://ppa.launchpad.net/xorg-edgers/ppa/ubuntu/dists/intrepid/Release Unable to find expected entry deb-src/binary-amd64/Packages in Meta-index file (malformed Release file?)
E: Alguns arquivos de índice falharam para baixar, eles foram ignorados ou os antigos foram usados no lugar.
hugo@hugo-laptop:~$ sudo apt-get autoremove xserver-xorg gnome-session fast-user-switch-applet
Lendo listas de pacotes... Pronto
Construindo árvore de dependências
Lendo informação de estado... Pronto
O pacote fast-user-switch-applet não está instalado, então não será removido
Os pacotes a seguir serão REMOVIDOS:
dkms fglrx-amdcccle fglrx-kernel-source gnome-session linux-headers-2.6.31-14
linux-headers-2.6.31-14-generic ubuntu-desktop xorg xorg-driver-fglrx
xserver-xorg xserver-xorg-core xserver-xorg-input-all
xserver-xorg-input-evdev xserver-xorg-input-mouse
xserver-xorg-input-synaptics xserver-xorg-input-vmmouse
xserver-xorg-input-wacom xserver-xorg-video-all xserver-xorg-video-apm
xserver-xorg-video-ark xserver-xorg-video-ati xserver-xorg-video-chips
xserver-xorg-video-cirrus xserver-xorg-video-fbdev xserver-xorg-video-i128
xserver-xorg-video-intel xserver-xorg-video-mach64 xserver-xorg-video-mga
xserver-xorg-video-neomagic xserver-xorg-video-nv
xserver-xorg-video-openchrome xserver-xorg-video-r128
xserver-xorg-video-radeon xserver-xorg-video-rendition xserver-xorg-video-s3
xserver-xorg-video-s3virge xserver-xorg-video-savage
xserver-xorg-video-siliconmotion xserver-xorg-video-sis
xserver-xorg-video-sisusb xserver-xorg-video-tdfx xserver-xorg-video-trident
xserver-xorg-video-tseng xserver-xorg-video-v4l xserver-xorg-video-vesa
xserver-xorg-video-vmware xserver-xorg-video-voodoo
0 pacotes atualizados, 0 pacotes novos instalados, 47 a serem removidos e 0 não atualizados.
Depois desta operação, 208MB de espaço em disco serão liberados.
Você quer continuar [S/n]? s
(Lendo banco de dados ... 139598 arquivos e diretórios atualmente instalados).
Removendo fglrx-amdcccle ...
Removendo xorg-driver-fglrx ...
Removendo fglrx-kernel-source ...
Removing all DKMS Modules
Done.
update-initramfs: deferring update (trigger activated)
Removendo dkms ...
Removendo ubuntu-desktop ...
Removendo gnome-session ...
Removendo linux-headers-2.6.31-14-generic ...
Removendo linux-headers-2.6.31-14 ...
Removendo xorg ...
Removendo xserver-xorg-input-all ...
Removendo xserver-xorg-input-wacom ...
Removendo xserver-xorg-input-vmmouse ...
Removendo xserver-xorg-input-synaptics ...
Removendo xserver-xorg-input-mouse ...
Removendo xserver-xorg-video-all ...
Removendo xserver-xorg-video-ati ...
Removendo xserver-xorg-video-nv ...
Removendo xserver-xorg-video-intel ...
Removendo xserver-xorg-video-radeon ...
Removendo xserver-xorg-video-voodoo ...
Removendo xserver-xorg-video-vmware ...
Removendo xserver-xorg-video-vesa ...
Removendo xserver-xorg-video-v4l ...
Removendo xserver-xorg-video-tseng ...
Removendo xserver-xorg-video-trident ...
Removendo xserver-xorg-video-tdfx ...
Removendo xserver-xorg-video-sisusb ...
Removendo xserver-xorg-video-sis ...
Removendo xserver-xorg-video-siliconmotion ...
Removendo xserver-xorg-video-savage ...
Removendo xserver-xorg-video-s3virge ...
Removendo xserver-xorg-video-s3 ...
Removendo xserver-xorg-video-rendition ...
Removendo xserver-xorg-video-r128 ...
Removendo xserver-xorg-video-openchrome ...
Removendo xserver-xorg-video-neomagic ...
Removendo xserver-xorg-video-mga ...
Removendo xserver-xorg-video-mach64 ...
Removendo xserver-xorg-video-i128 ...
Removendo xserver-xorg-video-fbdev ...
Removendo xserver-xorg-video-cirrus ...
Removendo xserver-xorg-video-chips ...
Removendo xserver-xorg-video-ark ...
Removendo xserver-xorg ...
Removendo xserver-xorg-video-apm ...
Removendo xserver-xorg-input-evdev ...
Removendo xserver-xorg-core ...
Processando gatilhos para desktop-file-utils ...
Processando gatilhos para sreadahead ...
sreadahead will be reprofiled on next reboot
Processando gatilhos para man-db ...
Processando gatilhos para libc-bin ...
ldconfig deferred processing now taking place
Processando gatilhos para initramfs-tools ...
update-initramfs: Generating /boot/initrd.img-2.6.31-15-generic
Processando gatilhos para hicolor-icon-theme ...
Processando gatilhos para hal ...
Regenerating hal fdi cache ...
hal start/running, process 12087
W: Duplicate sources.list entry
http://ppa.launchpad.net intrepid/main Packages (/var/lib/apt/lists/ppa.launchpad.net_xorg-edgers_ppa_ubuntu_dists_intrepid_main_binary-amd64_Packages)
W: Você terá que executar apt-get update para corrigir estes problemas
hugo@hugo-laptop:~$ sudo apt-get install xserver-xorg fglrx-amdcccle fglrx-kernel-source xorg-driver-fglrx libdrm2=2.3.1-0build1 gnome-session fast-user-switch-applet=2.24.0-0ubuntu6
Lendo listas de pacotes... Pronto
Construindo árvore de dependências
Lendo informação de estado... Pronto
E: Versão '2.3.1-0build1' para 'libdrm2' não foi encontrada
parei aqui. e então?