Sugestões de editores de texto com correção ortográfica e gramatical avançada

Basicamente: Eu sei que tem como habilitar spellcheck em virtualmente todos os editores de texto, mas o libreoffice é o único que vi habilitar a correção de erros de concordância (aquela linha azul no texto). A questão é que eu queria saber de algum editor (ou meio de alterar um editor) mais limpo (já que é só pra texto) como o FocusWriter ou até mesmo o Vim que possa também mostrar esses erros. Eu sei que o aspell faz isso, mas n sei se tem como usar isso dentro de outro editor.