Atualizações

Pessoal,

É seguro ativar as atualizações pré-liberadas (lucid-proposed) nos canais de software do Ubuntu?

Gostaria de saber também como conseguir as últimas versões de meus aplicativos. Exemplo: o Transmission já está na versão 2.0 mas a minha versão ainda é a 1.93. Quando faço um apt-get update/upgrade, não é detectada/instalada nenhuma versão nova. Como faço para conseguir essa última versão?

Obrigado,