verificar utilização internet

removido
(usa Nenhuma)

Enviado em 01/03/2010 - 17:06h

como eu verifico os programas que estão usando internet?? saber quanto o firefox está usando quanto o emesene ta usando o evolution, pois estou atualizando meu freebsd, mas o download nao passa dos 70kbps, mas no conky mostra que está usando 120kbps, sendo que eu fechei tudo, emesene, evolution e tudo de tudo, mas msm assim nao muda nada

removido
(usa Nenhuma)

Enviado em 01/03/2010 - 17:13h

parece que o ntop faz isso, ja to instalando aki, vo da uma olhada e depois falo noq deu