Shell script [RESOLVIDO]

Alguem sabe como fazer escolhas aleatórias com shell scripts.
Existe a função random ou outra parecida?

Você pode usar a variável $RANDOM, dá uma olhada em:

http://www.tldp.org/LDP/abs/html/randomvar.html

que tem bastante informação sobre isso.

Não sei se é o que você quer mas, aí vai:
A variavel $RANDOM gera resutados aleatorios com um numero de algarismos diferentes(3, 4, ou 5)
Para um numero de algarismos fixo eu uso:
mcookie | sed -e 's/[a-z]//g' | cut -c -5

Explicando:
O comando mcookie cria(make) um cookie;
O sed filtra e substitui as letras de a a z(minusculas);
O cut corta o numero de algarismos apartir do inicio(neste caso 5);
Como resutado gera um número aleatório com "5 algarismos sempre".

Espero ter sido util. E principalmente não ter viajado muito na maionese. Um ótimo ano novo...