damantos
(usa Debian)
Enviado em 23/03/2011 - 09:49h
Cara o contexto esta meio vago, mas...
Como você envia e recebe emails pelo webmail, provavelmente seja apenas um problema com altenticação mesmo, na pagina de administração do zimbra da uma olhada na aba "configuração do servidor" em smtp, olhe quais portas você esta uzando...
Outra coisa se você tiver mais de um dominio no mesmo servidor, você tera que colocar o usuario e dominio nos clientes de email ou então o zimbra assume que se trata de uma conta no dominio principal.
OBS: O firewall não esta bloqueando as portas (143 e 25) para acesso externo não é? testa com o nmap para ver se esta liberado.
posta mais detalhes, para ver se da pra te dar uma força.
Boa sorte.