testando o postgres

pessoal, estou com um problema na hora de testar o pgsql..
dou o comando:

$psql -h localhost template1
(template1 eh o nome do meu banco)

e retorna a mensagem de erro:

psql: could not connect to server: Conexão recusada. Is the server running on host "localhost" and accepting. TCP/IP connections on port 5432?

tentei alterar de porta 5433 para 5432 no arquivo postgresql.conf, e depois dei restart no banco, mas nao adiantou,

alguem sabe onde esta o erro? e como corrigi-lo?

vlw

Ola amigo...
veja se esse comando resolve, lembrando que eu uso o postgres 8.3, com a porta 5432.

$ psql –D template1 –U postgres

deve aparecer uma tela assim:

Welcome to psql 8.0.3, the PostgreSQL interactive terminal.

vlw..deu certo

me ajudou também.