ProFTPD não loga

Eu ja tentei de tudo pra tentar logar em uma conta usando o PROFTPD,
pesquisei varios modos e nada, a configuração do proftpd.conf está o padrão de instalação, e estou usando o Plesk Onyx para administrar as contas e etc..

o erro que ocorre é esse:

Estado: Conectando 192.xxx.xx.xxx:21...
Estado: Conexão estabelecida, esperando mensagem de boas-vindas...
Resposta: 220 ProFTPD 1.3.5d Server (ProFTPD) [192.xxx.xx.xxx]
Comando: USER teste
Resposta: 331 Password required for teste
Comando: PASS ********
Resposta: 530 Login incorrect.
Erro: Erro crítico: Não foi possível conectar ao servidor

Sempre da isso, ja até tentei usando FTP no CMD e nada

Já fiz alguns testes com o "vsftpd", mas nunca com o "proftpd".

De todo modo, um procedimento que vale a pena ser feito é procurar isolar o problema para tentar entendê-lo.

Nesse sentido, a sugestão que deixo é:
- Habilitar o acesso ao usuário "anonymous" (que geralmente vem desabilitado por padrão no arquivo /etc/proftpd.conf)
- Tentar acessar o servidor FTP por "anonymous" (se tudo funcionar, já sabemos que o servidor em si já está funcionando...)
- Se não funcionar, verificar as regras do Iptables (Firewall); limpar todas as regras e aplicar política padrão ACCEPT em tudo.
- ... ...

O link do tópico abaixo talvez contenha a solução para o seu problema:

https://www.vivaolinux.com.br/topico/ProFTPd/Proftpd-nao-loga

o encaminhamento estaria relacionado ao arquivo /etc/passwd