Instalar o bind9 - não tô consseguindo

glauberthy
(usa Debian)

Enviado em 22/08/2008 - 17:42h

olá,
já faz 3 dias e nada.
não consigo instalar o bind no debian.
segue o erro:

debian:~# apt-get install bind9
Lendo lista de pacotes... Pronto
Construindo árvore de dependências... Pronto
Pacotes sugeridos:
bind9-doc resolvconf
Os NOVOS pacotes a seguir serão instalados:
bind9
0 pacotes atualizados, 1 pacotes novos instalados, 0 a serem removidos e 124 não atualizados.
à preciso fazer o download de 0B/239kB de arquivos.
Depois de desempacotar, 741kB adicionais de espaço em disco serão usados.
Pré-configurando pacotes ...
(Lendo banco de dados ... 20498 arquivos e diretórios atualmente instalados.)
Descompactando bind9 (de .../bind9_1%3a9.5.0.dfsg.P2-1_i386.deb) ...
dpkg: erro processando /var/cache/apt/archives/bind9_1%3a9.5.0.dfsg.P2-1_i386.deb (--unpack):
tentando sobrescrever `/usr/share/man/man1/idnconv.1.gz', que também está no pacote dnsutils
dpkg-deb: subprocesso paste morto por sinal (Pipe quebrado)
Erros foram encontrados durante processamento de:
/var/cache/apt/archives/bind9_1%3a9.5.0.dfsg.P2-1_i386.deb
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)
debian:~#


se alguém poder me ajudarrrr

agrdeço