cota de usuarios

estou tentando ativar o serviço de conta em meu servidor e aparece o seguinte erro:
quotaon -avug
quotaon: using //quota.group on /dev/cciss/c0d0p2 [/]: Dispositivo ou recurso es tá ocupado
quotaon: using //quota.user on /dev/cciss/c0d0p2 [/]: Dispositivo ou recurso est á ocupado
alguém poderia me dar uma ajuda?

http://www.uniriotec.br/~morganna/guia/quotaon.html