impressora HP laser P 1005 em Conectiva

ola,
estou com um problema, tenho uma impressora HP Laser P1005 e preciso instalar em Conectiva 10, detalhe ela está em uma maquina Windows.
Ja baixei o driver recomendado em <http://openprinting.org/show_printer.cgi?recnum=HP-LaserJet_P1005>;
e ja segui o passo-a-passo, e mesmo assim, ela nao da sinal de vida.

Alguem poderia me dar uma luz, por favor.

Vamos ver se entendi!

A impressora está instalado em uma máquina Windows.
Você quer instalar a mesma impressora no Linux para poder utiliza-la.

Para isso, compartilhe a impressora no Windows.

No Linux vá nas configurações da impressora que você instalou, nas configurações tem alguma coisa referente a redirecionamento de Porta, quase idêntico ao do Windows, dai você coloca

\\ip_máquina\nome_impressora

Deverá funcionar, pois já testei aqui onde trabalho!porém utilizo o Fedora.

Faça um teste quem sabe isto resolve.

Abraço.

ta vou explicar certinho, essa impressora nao está na rede da maquina linux, para isso criei uma vpn (nao é problema na vpn pois tenho uma matricial instalada tb nessa mesma maquina windows e imprimindo no linux) ok...
configuraçao do cups tb acho que nao, pois escolhi o modelo do driver certo, ao menos q eu acho certo q é driver dela, mas testei com outros drivers tb, mas tb sem resultado (driver da laserjet 1010, laserjet 1000, laserjet 1020).

Meu palpite é que falte alguma coisa, so nao sei oque eu deixei de instalar ou configurar.

cara ja tive problema parecedio aqui , micros linux nao imprimiam em impressoras compartilhadas no win xp , descobri que vc tem que colocar o usuario guest , tipo :

smb://nomedamaquina@gueste/impressora