Acentuação no Samba.

Pessoal se alguém puder me ajudar.
Eu configurei o servidor Samba(PDC) e esta rodando tudo blz, o problema é quando o usuário cria uma pasta ou documento com acento Ex:Gerência.
No Windows visualizo o arquivo normal, mas quando entro no compartilhamento via Linux em modo texto eu vejo a pasta ou arquivo desfigurado como resolver este problema.
Eu não habilitei os recursos.
unix charset = cp850
character set = ISO8859-1
Se alguém puder me ajudar eu agradeço.
Obrigado.

Coloca na seão 'Global' do smb.conf:

display charset = utf-8
unix charset = utf-8

E dá um 'reload' no samba.

Amigo obrigado pela resposta.
Eu fiz o que vc disse mas não deu certo.

Qual codificação tá sendo usada no server?

Amigo eu não entedi direito sua pergunta.
A versão do Samba é 3.0 e o Centos 5.6 64amd.
Obrigado.

Estou também com este problema e olha a minha saida do comando locale...

LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

Tudo que o usuário cria com acento fica desconfigurado quando listado no linux.

Olha a pasta acentuação como fica...

acentuação

Fala pessoal;

Alterei o locale e ficou certinho, usei o comando dpkg-reconfigure locales e selecionei o en-US-ISO8859-1 (alguam coisa assim).

ainda adicionoei no smb.conf as linhas abaixo.

dos charset = CP850
unix charset = ISO8859-1
display charset = LOCALE

Abraço e obrigado a todos.