Substituição de delimitador com exclusão de caractere em coluna do tipo String

lucasgrohl
(usa Ubuntu)

Enviado em 22/02/2013 - 15:37h

Galera, eu tenho um arquivo de mais de 3Gb onde os dados estão no formato:

...
201211 001093223359 "PLANO ESPECIAL" "PLANO NOVO"
201211 001199175239 "PLANO ESPECIAL" "PLANO NOVO"
201211 001292676219 "PLANO ESPECIAL" "PLANO NOVO"
...

Eu preciso que isso se torne isso:

...
201211;001093223359;"PLANO ESPECIAL";"PLANO NOVO"
201211;001199175239;"PLANO ESPECIAL";"PLANO NOVO"
201211;001292676219;"PLANO ESPECIAL";"PLANO NOVO"
...

Como eu consigo usar o sed para substituir o " " por ";" sem que os espaços contidos na string das ultimas duas colunas não seja alterado?

Desde já obrigado! (Y)

smarcell
(usa Slackware)

Enviado em 22/02/2013 - 16:29h

Tenta assim:

$ echo '201211 001093223359 "PLANO ESPECIAL" "PLANO NOVO"' | sed ':a;s/^\(\("[^"]*"\|[^"]*\)*\) /\1;/;ta'

201211;001093223359;"PLANO ESPECIAL";"PLANO NOVO" 

Desse modo o sed irá substituir todos os espaços em branco pelo caractere ';' exceto aqueles contidos dentro de aspas duplas.