clamav

Olá, instalei o clamav-vscan, a principio está funcionando normal. gostaria de tirar uma duvida na seguinte situacao:
tenho um arquivo com virus no windows xp.

se eu pegar esse arquivo e copia-lo para um compartilhamento do linux, o clamav deveria deletar automaticamente o arquivo?
eu testei aki e parece q só deleta quando eu tento executar o arquivo na pasta ou qdo tento copiar do linux ´pro windows, este procedimento é normal ou o clamav deve detectar o arquivo como virus assim q eu copio do xp para um compartilhamento do linux?

Na configuração padrão do clamav-vscan (vscan-clamav.conf) ele verifica um arquivo no momento que se tenta abrir e quando é fechado