kurumin servidor proxy

Bom o problema é o seguinte
Tenho uma rede com 10 maquinas
E estou tentando fazer um servidor proxy
o problema é o kurumin não reconhece a rede
está ligado da seguinte forma
modem(roteado)ip 192.168.0.1
servidor (kurumin 7 com 2 placas de rede)
eth0 - ligada no modem ip:192.168.0.2
eth1 - ligada no hub ip:192.168.0.3
HUB

não vou utilizar dhcp e o dns é colocado manual em cada pc
eu configuro as 2 placas
quando ping no modem as vezes não responde
e as vezes responde com ip errado
quando esta ativada apenas a placa do modem o ping é normal
quando ativo a segunda da esse problema
mas a conexao continua estavel no servidor
só não consigo conversar com os pcs
e eles não conectam
como resolvo isso?
alguém pode me dar uma explicação sobre as configurações,
que posso estar falhando nisso.
desde já obrigado!

Posso estar plenamente enganado, mas não me parece boa idéia deixar o kurumin entre duas redes (modem <-> kurumin <-> outras máquinas), sendo que as duas estão na mesma faixa (logo, são na verdade uma rede só).
Se a idéia é proxy, tente da seguinte forma:

#eth0, para o modem:
ifconfig eth0 192.168.0.2
route add default gw 192.168.0.1

#eth1, para a "rede 2"
ifconfig eth1 192.168.1.1
#Não ponha default gateway.

Configure as outras máquinas ligadas ao hub para esta rede (192.168.1.2, 192.168.1.3, etc...)
Se posteriormente precisar usar outros serviços, como quem sabe uma rede P2P, MSN ou algo assim, adicione nestas 10 máquinas o Default Gateway como sendo 192.168.0.1