Desconectar e reconectar adsl [RESOLVIDO]

Estou usando Ubuntu 8.10. Queria criar um script bem simples que desconecta e reconecta a internet (ADSL). Tentei isso:

#!/bin/sh
# nome do arquivo: reload.sh
sudo poff dsl-provider
sudo pon dsl-provider

Só que simplesmente não funciona. Tenho que toda vida entrar no terminal e digitar os comandos. Alguém sabe como fazer?

Tentou colocar um sudo antes do comando?

Se tem eu não sei, nunca procurei saber, o que pode te facilitar é criar um link no /usr/bin. Coloque o script em /etc/rc.d:

$ sudo mv reload /etc/rc.d

Crie o link:

$ ln -s /etc/rc.d/reload /usr/bin/reload

Agora você pode chamar o script no terminal, com permissões para administrador, usando um simples comando:

$ sudo reload