configuração do gslapt-get para autenticar no proxy

Olá, muito bom dia.
Eu sou um utilizador de slakware, neste momento estou a utilizar slackware 12, mais estou ter algum problema com as actualizações, porque não consigo configurar o gslapt-get para autenticar no proxy,é neste que eu solicito se alguém fez algum parecido que me ajude.

Muito obrigado pela vossa atenção.
Espero atentamente a vossa resposta.

O slapt-get e o gslapt estão no www.slacky.eu, batando bixar e instalar pois estão em *.tgz
Baixe os dois num diretório limpo e depois como root:
installpkg *.tgz

Leia esse artigo como ativar o repositório do gslapt.
http://www.vivaolinux.com.br/artigos/verArtigo.php?codigo=7581
Lembre-se que o gslapt só funciona como root.
Um abraço.

Up!