HD

gostaria de saber se posso e como faço adicionar um HD de 1 tera no servidor da IBM system 3200,sistema linux da empresa que trabalho? e se posso fazer isso sem ter que desligar o servidor pra não parar o sistema da empresa. preciso fazer isso agora porque o disco não tem mais espaço, quando abrir a tampa da frente do servidor vi 03 hd só que um de 80 e outros 02 de 160, isto porque um é do sistema outro de arquivo e o outro é espelho de um deles com faço para identificar quem é quem?