Dual Boot Solaris

Olá pessoal,

Instalei o Solaris 11 Express em meu PC na partição sda6 e após sua instalção por ele não ter reconhecido no grub as demais distros eu regravei o grub do Debian(sda5) na MBR.

Estou no Debian agora e ao rodar um fdisk -l:

bruno@bruno:~$ sudo fdisk -l

Disk /dev/sda: 160.0 GB, 160041885696 bytes
255 heads, 63 sectors/track, 19457 cylinders
Units = cilindros of 16065 * 512 = 8225280 bytes
Sector size (logical/physical): 512 bytes / 512 bytes
I/O size (minimum/optimal): 512 bytes / 512 bytes
Disk identifier: 0x000a4cac

Dispositivo Boot Start End Blocks Id System
/dev/sda1 * 1 13 102400 7 HPFS ou NTFS
Partition 1 does not end on cylinder boundary.
/dev/sda2 13 6387 51200000 7 HPFS ou NTFS
Partition 2 does not end on cylinder boundary.
/dev/sda3 6387 12749 51102720 7 HPFS ou NTFS
Partition 3 does not end on cylinder boundary.
/dev/sda4 12750 16586 30814209 f W95 Ext'd (LBA)
/dev/sda5 12750 14762 16165888 83 Linux
/dev/sda6 14762 16586 14648288+ bf Solaris
bruno@bruno:~$


Eis minha partição ZFS com o Solaris:
/dev/sda6 14762 16586 14648288+ bf Solaris


O Problema é que ao rodar um "update-grub" para inserir o Solaris na opção de boot do grub me vem esse erro:

http://pastebin.com/V5XC0uHC

Se alguém souber como devo proceder para consegui tal feito eu agradeceria.

um abraço.