Atualização do Grub do Ubuntu 14.04 com problemas

Pessoal, tenho dois HDs no meu PC, um fixo e um de gaveta.
No fixo tenho o Ubuntu 14.04 em dual boot com o Windows 7. No de gaveta tenho um XP.
Quando Ubuntu foi instalado, o XP estava desconectado.
Resolvi incluir o XP no Grub.
Conectei o HD, dei boot, entrei no terminal e executei:

root@auxiliar:/home/hank# update-grub

Generating grub configuration file ...

Encontrado imagem linux: /boot/vmlinuz-3.13.0-24-generic

Encontrado imagem initrd: /boot/initrd.img-3.13.0-24-generic

Found memtest86+ image: /boot/memtest86+.elf

Found memtest86+ image: /boot/memtest86+.bin

Found Windows 7 (loader) em /dev/sda2

Found Windows 7 (loader) em /dev/sdb1

concluído

root@auxiliar:/home/hank# grub-install /dev/sda

Installing for i386-pc platform.

Instalação finalizada. Nenhum erro foi relatado.

root@auxiliar:/home/hank# 

 

O primeiro problema é que em sdb1 tem um XP e ele encontrou um Windows 7.
O segundo é que, quando aparece o menu do Grub e clico no Windows 7 (sdb1), surge uma tela preta e não vai adiante.
Alguma sugestão?

HD gaveta é um hd-externo-USB ??

Não, é um um rack que ocupa uma das baias superiores do gabinete.
Ele tem duas pequenas gavetas e cada uma aceita um HD sata de notebook (de 2.5").
Quando você empurra a gaveta para dentro, ela fecha o contacto com os cabos de dados
e de força que foram previamente conectados à extremidade posterior do rack.
Ou seja, o HD fica conectado à placa-mãe e à fonte do gabinete, como um HD fixo.
Dá uma olhada aqui: http://www.oficinadosbits.com.br/Oferta.asp?codigo=7625

O comando update-grub mostrou que vc tem 2 W7
Como o gparted mostra os HD's?
Na bios vc consegue bootar pelo sdb?

O gparted mostra o W7 e o Ubuntu no HD fixo (sda) e o XP no HD "opcional" (sdb).
Como não sei colocar imagens dentro da mensagem, vou descrever resumidamente.

HD fixo (/dev/sda):
não alocada 37.27 GB
/dev/sda1 ntfs 50 GB (pastas pessoais)
/dev/sda2 ntfs 100 MB (reservado pelo sistema) boot
/dev/sda3 ntfs 99.90 GB (W7)
/dev/sda4 extended 49.59 GB
/dev/sda5 ext4 / 47.68 GB (Ubuntu)
/dev/sda6 linux-swap 1.91 GB
não alocada 694.66 GB

HD opcional (/dev/sdb)
/dev/sdb1 ntfs 37.27 GB (XP) boot
não alocada 428.49 GB

Sim, consigo bootar pelo sdb chamando o menu de boot da bios (tecla F12).
-------------------------------------------------------------------------
PS. Neste momento (00:14h) estou no XP.
Amanhã eu procuro por uma possível resposta sua.
Boa noite e obrigado.

Poste sua imagem no imgur.
Veja meu dual-boot:

http://i.imgur.com/6En4uIZ.png

Obrigado pela dica. As imagens estão em http://imgur.com/6lJ8iIs e http://imgur.com/gAFigPC

Estou pensando em instalar o Ubuntu de novo com os dois HDs montados para ver se fica normal.
Minha dúvida é se isso não mexe no MBR do HD de gaveta e eu venha a perder a possibilidade de dar boot nele pelo Bios (via F12).
E também se o Ubuntu entra se a gaveta estiver removida.
O que você acha?

PS. Coloquei uma pergunta na sua dica "O que fazer após instalar o Ubuntu 14.04" (http://www.vivaolinux.com.br/dica/O-que-fazer-apos-instalar-o-Ubuntu-1404/).
Quando puder, dá uma olhadinha la.

Tive um pc c/ 2 hd´s, um de 500gb/sda apenas c/ w7 e outro de 80gb/sdb c/ dual-boot (xp+ linux)
O boot estava na sda, que era que meu filho usava p/ jogar.
Qdo eu queria usar o pc eu clicava f11 e mudava o boot naquele momento p/ sdb p/ usar xp ou linux.
Mas nenhum hd era removivel como o seu!

obs: aqueles icones eu baixei daqui:

http://www.noobslab.com/2011/11/themes-collection-for-ubuntu-1110-unity.html

Obrigado mais uma vez.
Vou tentar reinstalar o Ubuntu com os dois HDs montados e fazer os testes.
Assim que tiver as respostas, coloco aqui.
Até mais.

Clodoaldo,

depois de instalar o Ubuntu novamente, cheguei à conclusão que o hd do XP (sdb) tem um loader do W7.
Durante a instalação, quando o gparted é usado para definir as partições, isso fica explícito.
Acontece que o XP residia no mesmo hd (sda) que o W7. Ao ser transferido para o outro hd (sdb), o loader foi junto.
A transferência foi feita usando-se o Ghost da Norton.

Fica a dúvida: por que usando o menu de Boot da Bios (F12) o XP roda e via Grub não?

Eu instalei W7 no sda e depois instalei XP no sdb.
Para dar boot no xp eu tinha que mudar com F11.
Depois instalei Linux no sdb com grub na sda.
Assim reconheceu tudo.
Outra saída seria instalar os três no mesmo hd e deixar outro em ntfs só pra bkp.
Essa seria minha opção hoje.

OK, é uma solução prática.
Vou testar aqui, para ver se o loader do W7 presente no sdb não interfere no resultado.
Tão logo tenha uma resposta, posto aqui.
Obrigado.